“แพนด้า” ถือว่าเป็นสัตว์หายากชนิดหนึ่งของโลก เพราะมีอยู่แต่ในสาธารณรัฐประชาชนจีนเท่านั้น ไม่มีอยู่ที่อื่นเลย ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่แปลกมาก อีกทั้งแพนด้ายังเป็นสัตว์อ่อนแอ เพราะมันเรื่องมากในเรื่องที่อยู่อาศัย เรื่องอาหารการกิน และเรื่องการผสมพันธุ์ จึงทำให้มันตายง่าย โตช้า ขยายพันธุ์ไม่เก่ง และมีโอกาสจะสูญพันธ์!!!
แต่ “แพนด้า” ที่ผมจะมานำมาเปิดตัวมันไม่ใช่สัตว์สงวน หากแต่เป็น “นามานุกรมทับศัพท์เขตการปกครองจีน” ที่จะเอาไว้ช่วยให้คนไทยอย่างเรา ๆ ได้ออกเสียงเขตการปกครองของจีนได้อย่างถูกต้องยิ่งขึ้น หลังจากที่เราต้องออกเสียงเขตการปกครองจีนซึ่งทับศัพท์ด้วยภาษาอังกฤษอย่างผิด ๆ ถูก ๆ มาเป็นเวลานาน
มันยังเป็นรุ่น BETA อยู่นะ เพราะผมคิดว่าผมจะทำนามานุกรมในส่วนของ “สถานที่ท่องเที่ยวในจีน” และ “บุคคลสำคัญของจีน” ต่ออีก แต่ก็เห็นว่ามันพอจะเอามาใช้จริงได้แล้วล่ะ ก็เลยเอามาเปิดให้ลองใช้กัน
ผมกำลังคิดว่า ถ้าผมสามารถนำนามานุกรมนี้ไปเชื่อมกับ Longdo ได้คงจะดีไม่น้อยเลยแฮะ ^-^ เมื่อไหร่น้อ เมืองไทยเราจะออก API ออกมาเยอะ ๆ ซะที 😛
[tags]Panda, แพนด้า, นามานุกรม, ทับศัพท์, เขตการปกครองจีน[/tags]
วันนี้เค้ามี MashCamp นี่ครับพี่
http://webmaster.or.th/project/mashcamp-bangkok-2008
อ๋าจริงดิ ผมเคยรู้ว่ามีงาน แต่ลืมไปแล้วว่ามีงานในวันดังกล่าว อือม ก็หวังว่าพวกเขาจะทำ API ออกมาได้โดยไวครับคุณ Audy
– แก้ด่วนครับ Mr. PeeTai
ผลลัพท์ -> ผลลัพธ์
– ผมทดสอบไป 3-4 ชื่อ ก็โอเคดีครับ